Все новости
Образование
3 Июля , 11:05

Резидент Межвузовского кампуса завершил масштабный лексический онлайн - проект в области башкирского языка

Искандер Шакиров, ученый Уфимского университета науки и технологий, вместе с Айгизом Кунафиным, автором умной колонки «Һомай», создал самый масштабный лексический онлайн-проект в области башкирского языка.

Резидент Межвузовского кампуса завершил масштабный лексический онлайн - проект в области башкирского языка
Резидент Межвузовского кампуса завершил масштабный лексический онлайн - проект в области башкирского языка

Они собрали параллельный корпус башкирского языка и создали русско-башкирский электронный словарь, который позволяет пользователям Google Translate переводить с башкирского языка на любой другой и наоборот. С помощью этого словаря можно выполнять перевод книг, сайтов, документов, сообщений и субтитров. Также появилась возможность создавать аудиокниги на башкирском языке, мгновенно переводить через камеру смартфона и сохранять истории переводов. В будущем планируется добавить синхронный голосовой перевод живых разговоров и видеолекций. Словарь Glosbe работает по принципу wiki, что позволяет пользователям добавлять и уточнять дефиниции слов. Этот проект будет полезен ученым, образовательным учреждениям и государственным органам. Ректор Уфимского университета науки и технологий, Вадим Захаров, отмечает, что создание этого словаря открывает новую страницу в истории башкирского языка, и гордится тем, что одним из его авторов является ученый их университета.

Источник: Правительство РБ.

Автор:Лариса Пелагеина
Читайте нас: